German poem
Soll ich nun die Stadt verlassen
by Friedrich Rückert (1788–1866)
Soll ich nun die Stadt verlassen, Wirds nicht schwer mir fallen, Meinen Abschied kurz zu fassen Von den Lebenden Allen.
Aber schwer wird mir das Scheiden Von zwei lieben Todten; Noch von fernher sei den beiden Lebewohl geboten.
Wird ein Lebewohl geboten Auch den Todten eben? Wohl ein Lebewohl den Todten, Die allein mir leben.
Und o Stadt, wo sie mir leben, Dir sei auch geboten Lebewohl; dir übergeben Hab' ich meine Todten.