German poem
Von Mariæ Auffopfferung
by Friedrich Spee (1591–1635)
Maria jung vnd zart/ Geführt zum Tempel wardt. Das Kind dreyjährig war/ Vnd blieb da schier eylff Jahr.
Das Kind zum Tempel kam/ Der Priester es auffnam/ Vnd opffert diesen Schatz Nach Jnhalt deß Gesatz.
Sanct. ANN das Kind vmbfieng/ Vnd heim vom Tempel gieng/ Sie schied mit Schmertzen ab/ Das Kind Gott vbergab.
Das Kind im Tempel blieb/ Dient Gott mit Lust vnd Lieb/ Es bett/ betracht/ vnd laß/ Vnd nimmer müssig saß.
Kein Arbeit war so schlecht/ Das Kind macht alles recht/ Thet alles wie ein Magdt/ Was jhme ward gesagt.
Sein Essen/ Tranck vnd Speiß/ Kam her vom Paradeiß/ Ein Engel täglich frisch Bereit dem Kind den Tisch.
O Kind! O Engel rein! O Himlisch Jünferlein! Du wie ein Engel bist/ Dein Speiß recht Himlisch ist.
Das Kind wuchs also sehr/ Jn Heyligkeit vielmehr. Biß daß der Göttlich Thron/ Bereit war Gottes Sohn.