Portuguese poem
Nesta vyda e depois dela
by Garcia de Resende (1470–1536)
Garçia de rresende a este moto dũa senhora:
«Nesta vyda e depois dela.»
Poys m'assy soube perder e por tam justa querela, vede como pode ser, que leyxe de vos querer nesta vyda e depois dela.
Terey, onde quer que for, a fee com que vos servy; lembrar-m'aa soo que vos vy e nam vosso desamor. que m'ysto lançe a perder, tenho tam justa querela, que ja ey sempre de ser vosso em quanto vyver, nesta vyda e depois dela.