Italian poem
Tegno de folle 'mpres', a lo ver dire
Tegno de folle ’mpres’, a lo ver dire, chi s’abandona inver’ troppo possente, sì como gli occhi miei che fér’ esmire incontr’ a quelli de la più avenente, che sol per lor èn vinti senza ch’altre bellezze li dian forza: ché a ciò far son pinti, sì come gran baronia di segnore, quando vuol usar forza, tutta s’apresta - in donarli valore. Di sì forte valor lo colpo venne che gli occhi no’l ritenner di neente, ma passò dentr’ al cor, che lo sostenne e sentési plagato duramente; e poi li rendé pace, sì come troppo agravata cosa, che more in letto e giace: ella non mette cura di neente, ma vassen disdegnosa, ché si vede alta, bella e avenente. Ben si pò tener alta quanto vòle, ché la plu bella donna è che si trove ed infra l’altre par lucente sole e falle disparer a tutte prove: ché ’n lei èno adornezze, gentilezze, savere e bel parlare e sovrane bellezze; tutto valor in lei par che si metta; posso ’n breve contare: madonna è de le donne gioia eletta. Ben è eletta gioia da vedere quand’ apare ’nfra l’altre più adorna, ché tutta la rivera fa lucere e ciò che l’è d’incerchio allegro torna; la notte, s’aparisce, come lo sol di giorno dà splendore, così l’aere sclarisce: onde ’i giorno ne porta grande ’nveggia, ch’ei solo avea clarore, ora la notte igualmente ’l pareggia. Amor m’ha dato a madonna servire: o vogl’i’ o noll voglia, così este; né saccio certo ben ragion vedere sì como sia caduto a ’ste tempeste: da lei non ho sembiante ed ella non mi fa vist’ amorosa, per ch’ eo divegn’ amante, se non per dritta forza di valore, che la rende gioiosa; onde mi piace morir per su’ amore.