In d’r Inschruckzionschdunde

(Sächsisch)

Der Gorboral schbricht zu seinen Regruden: »Ich hab eich nu schon seit zwanzich Minuden Genau erglärd, wie’s Gewehr gonschdruierd; Nu will ich mal sähn, wie ihr Esel gabierd. ’s grichd jeder ’ne Frache, doch bidd ich mer aus: De Andword muß wie mit Bulfer heraus. Sie da, der Miller! Gerl! sähn se doch her! In wieviel Deile zerfälld das Gewehr?« – Ä kurzes Bedenken, dann brillt der Regrud: »’s gommd ganz druff an, wie mer’sch hinschmeißen dhud!«