German poem
Venetianische Epigramme — XLI (So verwirret mit dumpf willkürlich…)
So verwirret mit dumpf willkürlich verwebten Gestalten, Höllisch und trübe gesinnt, Breughel den schwankenden Blick; So zerrüttet auch Dürer mit apokalyptischen Bildern, Menschen und Grillen zugleich, unser gesundes Gehirn; So erreget ein Dichter, von Sphinxen, Sirenen, Centauren Singend mit Macht Neugier in dem verwunderten Ohr; So beweget ein Traum den Sorglichen, wenn er zu greifen, Vorwärts glaubet zu gehn, Alles veränderlich schwebt: So verwirrt uns Bettine, die holden Glieder verwechselnd; Doch erfreut sie uns gleich, wenn sie die Sohlen betritt.
More by Johann Wolfgang von Goethe
- Venetianische Epigramme — XIII (Süß den sprossenden Klee mit…)
- Venetianische Epigramme — XIV (Diesem Ambos vergleich' ich das…)
- Venetianische Epigramme — XIX (Jeder Edle Venedigs kann Doge…)
- Venetianische Epigramme — XL (Seitwärts neigt sich dein Hälschen…)
- Venetianische Epigramme — XLII (Gern überschreit' ich die Gränze…)
- Venetianische Epigramme — XLIV (Alles seh' ich so gerne…)
- Venetianische Epigramme — XLIX (Wißt ihr, wie ich gewiß…)
- Venetianische Epigramme — XLV (Schon entrunzelt sich jedes Gesicht…)