German poem
Redliche Liebe Neider Zwang
by Kaspar von Stieler (1632–1707)
Macht euch lustig Neider-Herzen blaset/ wie ihr tuht Blizz/ Schwefel blaue Gluht unser' heisse Liebes-Kerzen Amors Straal und Licht verdunkelt ihr doch nicht. Wie daß heitre Sonnen-glizzen Etnen Feuer dunkel macht/ so wird eurer Rachen blizzen gegen unsern Scheine/ Nacht.
Wärt ihr Kinder guter Ehren scheutet ihr so nicht des klaren Tages Licht. Die dem dunklem angehören bleiben/ wie sie sein ohn Tugend-Licht und Schein. Unsrer Liebe göldnes Feuer stekkt sich in die Winkel nicht/ steigt empor und blizzet freyer als die Läster-kohle sicht.
Nun ihr Rauch- und Qwalm-Verwanten Eure Russigkeit bezeuget wer ihr seid. Weicht und sucht die euch Bekanten so die Nebel-Lufft erhält in Pluto Grufft. Euers Schwefels Angezünde wird euch mindern Schlaff und Ruh Unsrer Liebe Westen-Winde wehn uns göldne Straalen zu.