Versos French Louisa Siefert En passant en chemin de fer

French poem

En passant en chemin de fer

by (1845–1877)

Listen in the reader

Discrets, furtifs & solitaires, Où menez-vous, petits chemins ? Vous qu’on voit, pleins de frais mystères, Vous cachant aux regards humains.

Où menez-vous, petits chemins Tapissés de fleurs & de mousse ? Vous cachant aux regards humains, Que votre ombre doit être douce !

Tapissés de fleurs & de mousse, Abrités du froid & du vent, Que votre ombre doit être douce À celui qui s’en va rêvant !

Abrités du froid & du vent, Le voyageur vous voit & passe. À celui qui s’en va rêvant, Peut-être ouvririez-vous l’espace ?

Le voyageur vous voit & passe, Il se retourne en soupirant : Peut-être ouvririez-vous l’espace À son cœur malade & souffrant ?

Il se retourne en soupirant, Emporté plus loin dans la vie. À son cœur malade & souffrant Votre silence fait envie.

Emporté plus loin dans la vie, Le voyageur reviendra-t-il ? Votre silence fait envie, Ô chers petits chemins d’avril !

Le voyageur reviendra-t-il Fouler l’herbe que l’agneau broute, Ô chers petits chemins d’avril ! Qui l’attend au bout de sa route ?

Fouler l’herbe que l’agneau broute, Au moins, ç’aurait été la paix. Qui l’attend au bout de sa route ? Pourquoi fuit-il l’ombrage épais ?

Au moins, ç’aurait été la paix, La fraîcheur sauvage & champêtre. Pourquoi fuit-il l’ombrage épais ? Le bonheur était là, peut-être.

La fraîcheur sauvage & champêtre, Loin de tous les regards humains, Le bonheur était là, peut-être, Dans un de ces petits chemins.

Loin de tous les regards humains, Mes rêves cachent leurs mystères, Dans un de ces petits chemins Discrets, furtifs & solitaires !