German poem
Den Fontainen Roms
by Marie Eugenie Delle Grazie (1864–1931)
O wie so liebgewonnen Hat euch mein trunk’nes Herz Ihr zauberischen Bronnen Aus Marmelstein und Erz!
Im Hasten und im Zaudern Gleich rhythmisch euer Fall – Wie Römerinnen plaudern, Ihr lehrt’s mit weichem Schall!
Welch’ Kichern und welch’ Kosen In euren Melodie’n: Bald überschäumend Tosen, Bald neckisches Entflieh’n;
Hier wonniges Umschlingen Voll Seligkeit und Glanz, Dort scherzhaft tolles Ringen Im leichten Gaukeltanz –
Erscheint, weil fern’, auch blasser Mir jetzt manch theurer Ort – Noch kichern eure Wasser In meinen Träumen fort!