Libro primero

de la historia de los trabajos de Persiles y Sigismunda.

Mar sesgo, viento largo, estrella clara, camino, aunque no usado, alegre y cierto, al hermoso, al seguro, al capaz puerto llevan la nave vuestra, única y rara.

En Scilas ni en Caribdis no repara, ni en peligro que el mar tenga encubierto, siguiendo su derrota al descubierto, que limpia honestidad su curso para.

Con todo, si os faltare la esperanza del llegar a este puerto, no por eso giréis las velas, que será simpleza.

Que es enemigo amor de la mudanza, y nunca tuvo próspero suceso el que no se quilata en la firmeza.

Huye el rigor de la invencible mano, advertido, y enciérrase en el arca de todo el mundo el general monarca con las reliquias del linaje humano.

El dilatado asilo, el soberano lugar rompe los fueros de la Parca, que entonces, fiera y licenciosa, abarca cuanto alienta y respira el aire vano.

Vense en la excelsa máquina encerrarse el león y el cordero, y, en segura paz, la paloma al fiero alcón unida;

sin ser milagro, lo discorde amarse: que, en el común peligro y desventura, la natural inclinación se olvida.