German poem
Ein schmutz'ger Mönch im Kuttenrock, gewoben wie aus Höllenrauch
by Omar Khayyām (1048–1131)
Ein schmutz'ger Mönch im Kuttenrock, gewoben wie aus Höllenrauch, Trat frech in unsre Schenke heut und goß, der Unhold, aus dem Schlauch Den edlen Wein zu Boden aus mit Poltern, Predigen und Schelten; O sprecht! wer solche Tat verübt, kann er für einen Menschen gelten?
More by Omar Khayyām
- Du, nach dem die Welt, die ganze, unaufhaltsam strebt und ringt
- Ein armer Verliebter ist, wie ich, einst dieser Krug von Lehm gewesen
- Ein Berg selbst tanzte vor Lust, wenn mit Wein er würde begossen
- Ein Götzendiener der Liebe bin ich, kein gläubiger Gottverehrer
- Ein seltsam Siegel, wahrlich, hast du unserm Wesen aufgedrückt
- Ein Stier ist, der drunten auf seinem Horne die Erde hält
- Ein Weiser erschien mir im Traum und sprach
- Ein Welterobrer Mahmud ist der Rebensaft