German poem
Kurzes Gedächtnis
by Paul Heyse (1830–1914)
Lustig vom Gebirg herab Tät' die Schenke winken. Eine trutz'ge Schöne gab Mann und Roß zu trinken.
Schönes Kind wie heißest du? Fing ich an zu plaudern. – Non me ne ricordo più, Sprach sie ohne Zaudern. –
Daß du schön bist, Hexe du, Daran denkst du immer. – Non me ne ricordo più; Spiegel ging in Trümmer. –
Aber wie das Küssen tu', Hast du nicht vergessen? – Non me ne ricordo più; Ist's ein Ding zum Essen? –
Ob sie es gelernt im Nu, Geht, sie selbst zu fragen. Non me ne ricordo più! Wird sie freilich sagen.