Spanish poem
«¡Feliz La Mariposa Que Libre Al Aire Vuela!»
by Rafael Pombo
«¡Feliz la mariposa que libre al aire vuela!» Decía un estudiante cansado de su escuela; «¡Qué suerte me ha tocado! ¡qué esclavitud la mía! ¡Vivir atado a un libro! ¡trabajar todo el día!» Y luego dirigiéndose al tejedor gusano Le dijo: «¿Qué capricho de fraile cartujano Te induce a atarearte labrando tu prisión?» —«Con gusto la trabajo, pues de mi triste fosa Saldré luciente y libre y alada mariposa», Fue su contestación. A estudio y disciplina resígnate, estudiante, Que nunca entre los hombres fue libre el ignorante. Hoy no sabes ser libre. La virtud y la ciencia Serán tu independencia.