Versos Spanish Rafael Pombo La Gota Y El Torrente

Spanish poem

La Gota Y El Torrente

by

Listen in the reader

Hijo de alto aguacero estupendo Un torrente espumante y tremendo Con gran furia y horrísono estruendo Por peñascos botándose va: Y atropella en su rumbo a una gota, Pobre, humilde, que a nadie alborota, Y años ha de una cúspide brota, Y cayendo a compás siempre está. «¡Hazte a un lado! —rugiole el torrente—, ¿Qué pretendes, gotita impotente? Piensas tú desbordar mi corriente O darme una limosna quizás? »Tú, juguete de un leve airecito; Tú que dejas con sed a un mosquito, En mi curso grandioso, infinito, ¿Qué señales de ti dejarás?» La gotita no dijo ni un pero, Mas siguió en su caer rutinero, Y bien pronto acabó el aguacero Y con éste el torrente en cuestión. Y de tanta bambolla y baladro Y pomposo quimérico cuadro Dejó... ¡fango! —¿y la gota?— Un taladro Hondo, eterno, en marmóreo peñón. Cuántos, cuántos proyectos titánicos, Y prefacios y arranques volcánicos Y furores que dan miedos pánicos, ¡Charla y viento y ridículo son! Eso al tonto deslumhra o arredra, Quien se embarca en prodigios no medra. Sé la gota que cava la piedra, No el torrente que hinchara el turbión.