German poem
Dem Gesandten der hohen Pforte, Asosi Achmet Effendi zum Andenken gewidmet
by Susanne von Bandemer (1751–1828)
Dem Gesandten der hohen Pforte, Asmi Achmet Effendi, zum Andenken gewidmet.
In Stambul, in Berlin, am schwarzen Meer, am Belt, Scheint Eine Sonne nur am hohen Firmament, Und herrscht Ein Schöpfer nur. Ob ihr ihn Allah nennt, Wir Gott; ob ihr für göttlich jene Schrift erkennt, Wir diese, gilt ihm gleich, wenn jeder die nur hält, Die er uns selbst ins Herz geschrieben: Die Menschen alle brüderlich zu lieben.