Chinese poem
摸魚兒(是疑他、春來倏)
by 劉辰翁 (1232–1297)
是疑他、春來倏忽,是疑歲別人去。 古今守歲言無說,長是酒闌情緒。 堪恨處。 曾親見都人,戶戶銀花樹。 星河未曙。 聽朝馬籠街,火城簇仗,御筆已題露。 人間事,空憶桃符舊句。 三茅鍾自朝暮。 嚴城夜禁故如鬼,況敢憑陵大呼。 鼕鼕鼓。 但畫角聲殘,已是新人故。 休思前度。 嘆五十加三,明朝領取,閒看五星聚。
Versos Chinese 劉辰翁 摸魚兒(是疑他、春來倏)
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
是疑他、春來倏忽,是疑歲別人去。 古今守歲言無說,長是酒闌情緒。 堪恨處。 曾親見都人,戶戶銀花樹。 星河未曙。 聽朝馬籠街,火城簇仗,御筆已題露。 人間事,空憶桃符舊句。 三茅鍾自朝暮。 嚴城夜禁故如鬼,況敢憑陵大呼。 鼕鼕鼓。 但畫角聲殘,已是新人故。 休思前度。 嘆五十加三,明朝領取,閒看五星聚。