Chinese poem
摸魚兒（是耶非、吾年如）
by 劉辰翁 (1232–1297)
是耶非、吾年如此，更癡更悔今昨。 狂吟近日疏於酒，轉似秋山瘦削。 渾未覺。 恁兒子門生，前度登高弱。 情懷又惡。 嘆親友中年，不堪離別，況復久零落。 長生樂。 有分神仙難學。 人生聊復行樂。 百年半夢隨流水，半在南枝北萼。 妾命薄。 但寂寞黃昏，時聽城樓角。 愁無可著。 且取醉尊前，明朝休問，昨日已忘卻。
Versos Chinese 劉辰翁 摸魚兒（是耶非、吾年如）
Versos Chinese 劉辰翁 摸魚兒（是耶非、吾年如）
Chinese poem
by 劉辰翁 (1232–1297)
是耶非、吾年如此，更癡更悔今昨。 狂吟近日疏於酒，轉似秋山瘦削。 渾未覺。 恁兒子門生，前度登高弱。 情懷又惡。 嘆親友中年，不堪離別，況復久零落。 長生樂。 有分神仙難學。 人生聊復行樂。 百年半夢隨流水，半在南枝北萼。 妾命薄。 但寂寞黃昏，時聽城樓角。 愁無可著。 且取醉尊前，明朝休問，昨日已忘卻。