Chinese poem
沁園春(玉帶猩袍,遙望)
by 劉過 (1154–1206)
玉帶猩袍,遙望翠華,馬去似龍。 擁貂蟬爭出,千宮鱗集,貔貅不斷,萬騎雲從。 細柳營開,團花袍窄,人指汾陽郭令公。 山西將,算韜鈐有種,五世元戎。 旌旗蔽滿寒空。 魚陣整、從容虎帳中。 想刀明似雪,縱橫脫鞘,箭飛如雨,霹靂鳴弓。 威憾邊城,氣吞胡虜,慘淡塵沙吹北風。 中興事,看君王神武,駕馭英雄。
Versos Chinese 劉過 沁園春(玉帶猩袍,遙望)
Chinese poem
by 劉過 (1154–1206)
玉帶猩袍,遙望翠華,馬去似龍。 擁貂蟬爭出,千宮鱗集,貔貅不斷,萬騎雲從。 細柳營開,團花袍窄,人指汾陽郭令公。 山西將,算韜鈐有種,五世元戎。 旌旗蔽滿寒空。 魚陣整、從容虎帳中。 想刀明似雪,縱橫脫鞘,箭飛如雨,霹靂鳴弓。 威憾邊城,氣吞胡虜,慘淡塵沙吹北風。 中興事,看君王神武,駕馭英雄。