Chinese poem
風入松(一春不是不尋春)
by 張炎 (1248–1320)
一春不是不尋春。 終是不忺人。 好懷漸向中年減,對歌鐘,渾沒心情。 短帽怕黏飛絮,輕衫厭撲游塵。
暖香十里軟鶯聲。 小舫綠楊陰。 夢隨蝴蝶飄零後,尚依依,花月關心。 惆悵一株棃雪,明年甚處清明。
Versos Chinese 張炎 風入松(一春不是不尋春)
Chinese poem
by 張炎 (1248–1320)
一春不是不尋春。 終是不忺人。 好懷漸向中年減,對歌鐘,渾沒心情。 短帽怕黏飛絮,輕衫厭撲游塵。
暖香十里軟鶯聲。 小舫綠楊陰。 夢隨蝴蝶飄零後,尚依依,花月關心。 惆悵一株棃雪,明年甚處清明。