Chinese poem
念奴嬌(放船縱棹,趁吳)
by 朱敦儒 (1081–1159)
放船縱棹,趁吳江風露,平分秋色。 帆卷垂虹波面冷,初落蕭蕭楓葉。 萬頃琉璃,一輪金鑑,與我成三客。 碧空寥闊,瑞星銀漢爭白。 深夜悄悄魚龍,靈旗收暮靄,天光相接。 瑩澈乾坤,全放出、疊玉層冰宮闕。 洗盡凡心,相忘塵世,夢想都銷歇。 胸中雲海,浩然猶浸明月。
Versos Chinese 朱敦儒 念奴嬌(放船縱棹,趁吳)
Chinese poem
by 朱敦儒 (1081–1159)
放船縱棹,趁吳江風露,平分秋色。 帆卷垂虹波面冷,初落蕭蕭楓葉。 萬頃琉璃,一輪金鑑,與我成三客。 碧空寥闊,瑞星銀漢爭白。 深夜悄悄魚龍,靈旗收暮靄,天光相接。 瑩澈乾坤,全放出、疊玉層冰宮闕。 洗盡凡心,相忘塵世,夢想都銷歇。 胸中雲海,浩然猶浸明月。