Chinese poem
六麼令(淡煙殘照,搖曳)
by 柳永 (987–1053)
淡煙殘照,搖曳溪光碧。 溪邊淺桃深杏,迤邐染春色。 昨夜扁舟泊處,枕底當灘磧。 波聲漁笛。 驚回好夢,夢裏欲歸歸不得。 展轉翻成無寐,因此傷行役。 思念多媚多嬌,咫尺千山隔。 都爲深情密愛,不忍輕離拆。 好天良夕。 鴛帷寂寞,算得也應暗相憶。
Versos Chinese 柳永 六麼令(淡煙殘照,搖曳)
Chinese poem
by 柳永 (987–1053)
淡煙殘照,搖曳溪光碧。 溪邊淺桃深杏,迤邐染春色。 昨夜扁舟泊處,枕底當灘磧。 波聲漁笛。 驚回好夢,夢裏欲歸歸不得。 展轉翻成無寐,因此傷行役。 思念多媚多嬌,咫尺千山隔。 都爲深情密愛,不忍輕離拆。 好天良夕。 鴛帷寂寞,算得也應暗相憶。