Chinese poem
鬥百花(滿搦宮腰纖細)
by 柳永 (987–1053)
滿搦宮腰纖細。 年紀方當笄歲。 剛被風流沾惹,與合垂楊雙髻。 初學嚴妝,如描似削身材,怯雨羞雲情意。 舉措多嬌媚。 爭奈心性,未會先憐佳婿。 長是夜深,不肯便入鴛被。 與解羅裳,盈盈背立銀釭,卻道你但先睡。
Chinese poem
by 柳永 (987–1053)
滿搦宮腰纖細。 年紀方當笄歲。 剛被風流沾惹,與合垂楊雙髻。 初學嚴妝,如描似削身材,怯雨羞雲情意。 舉措多嬌媚。 爭奈心性,未會先憐佳婿。 長是夜深,不肯便入鴛被。 與解羅裳,盈盈背立銀釭,卻道你但先睡。