Chinese poem
水龍吟(舵樓橫笛孤吹)
by 葉夢得 (1077–1148)
舵樓橫笛孤吹,暮雲散盡天如水。 人間底事,忽驚飛墮,冰壺千里。 玉樹風清,漫披遙卷,與空無際。 料嫦娥此夜,殷勤偏照,知人在、千山裏。 常恨孤光易轉,仗多情、使君料理。 一杯起舞,曲終須寄,狂歌重倚。 爲問飄流,幾逢清影,有誰同記。 但尊中有酒,長追舊事,拚年年醉。
Versos Chinese 葉夢得 水龍吟(舵樓橫笛孤吹)
Chinese poem
by 葉夢得 (1077–1148)
舵樓橫笛孤吹,暮雲散盡天如水。 人間底事,忽驚飛墮,冰壺千里。 玉樹風清,漫披遙卷,與空無際。 料嫦娥此夜,殷勤偏照,知人在、千山裏。 常恨孤光易轉,仗多情、使君料理。 一杯起舞,曲終須寄,狂歌重倚。 爲問飄流,幾逢清影,有誰同記。 但尊中有酒,長追舊事,拚年年醉。