Portuguese poem
Amor faz a min amar tal senhor
by Airas Nunes
Amor faz a min amar tal senhor que é máis fremosa de quantas sei, e faz-m'alegr'e faz-me trobador, cuidand'en ben sempr'; e máis vos direi: faz-me viver en alegrança e faz-me toda vía en ben cuidar. Pois min Amor non quer leixar e dá-m'esforc'e asperança, mal venh'a quen se del desasperar.
Ca per Amor cuid'eu máis a valer, e os que del desasperados son nunca poderán nen ũu ben haver, mais haver mal; e por esta razón trob'eu e non per antolhança, mais pero que sei mui lealment'amar. Pois min Amor non quer leixar e dá-m'esforc'e asperança, mal venh'a quen se del desasperar.
Cousecen min os que amor non han e non cousecen si, vedes que mal!, ca trob'e canto por senhor, de pran, que sobre quantas hoj'eu sei val de beldad'e de ben falar, e é cousida sen dultança. Atal am'eu, e por seu quer'andar. Pois min Amor non quer leixar e dá-m'esforc'e asperança, mal venh'a quen se del desasperar.