Spanish poem
Por los miserables
by Alfonsina Storni (1892–1938)
No! no quiero pasar por aquellos umbrales Donde está una mujer temblorosa y un niño Helado entre las ropas puestas con desaliño Sobre el cuerpo enfermito que delata sus males.
¡Oh! Yo siento que el alma se me parte como una Flor que agosta el Otoño y quisiera tener Unos brazos enormes do pudiera caber La cabecita de oro... y la negra... y la bruna...
¡Cómo les besaría los caballos maltrechos Y las pobres manitas heladas por el frio Y cómo les haría sobre el regazo mío, Los brazos por almohada, el mejor de los lechos!
¡Oh! Si yo lo pudiera! —Quizás pueda mañana— Buscaría esos niños débiles y enfermitos Los más feos de todos y los más pobrecitos Para hacerles la vida por lo menos humana.
¡Hay algunos tan pálidos! ¡Tan pálidos y quietos Que parecen un viejo que se apresta a morir Y llevan en los ojos el dolor de vivir... ¡El dolor inocente de sus cuerpos escuetos!
No! No quiero pasar por aquellos ombrales Donde está una mujer temblorosa y un niño Helado entre las ropas puestas con desaliño Sobre el cuerpo enfermito que delata sus males!