French poem
L’Étoile cachée
by André Van Hasselt (1806–1874)
Je sais une étoile charmante Qui brille là-haut dans les cieux. Le soir, quand l’écho se lamente, Souvent je la cherche des yeux Et, quand tu t’allumes dans l’ombre Parmi tes compagnes sans nombre,
Je sens mon cœur battre à te voir, Étoile charmante du soir.
Bien loin, oh ! bien loin de la terre Souvent dans ma nuit j’ai cherché, Cherché quelque abri solitaire, Au monde des hommes caché. Étoile qui luis dans la nue, Étoile, es-tu l’île inconnue Où rit ce printemps éternel Que rêve mon cœur dans le ciel ?
Éden qui là-haut étincelles, Où cessent nos pleurs de couler, Mon Dieu, qu’on me donne des ailes, Vers toi je voudrais m’en aller. Pourtant dans ta sphère suprême Peut-on oublier ce qu’on aime ? Ou bien ce chemin hasardeux Faut-il, pour le faire, être à deux ?