German poem
Der Kusshandel
by August Friedrich Langbein (1757–1835)
Ein Hirtenmädchen, schön zum Malen, War etwas kaufmännisch gesinnt; Mit zwanzig Schafen musst Amint Den ersten Kuss ihr bar bezahlen.
Fünf Jahre älter war Narzisse, Als er den Tausch schon besser traf: Da blühten um ein einzig Schaf Auf ihren Lippen zwanzig Küsse. Bald lag ihr Handel ganz darnieder, Und aus freiwilligem Entschluss Gab sie für einen kalten Kuss Aminten seine Schafe wieder.
Die eigne Herde samt dem Hunde Bot sie für einen Kuss zuletzt; Allein der Schäfer dankte jetzt Und flog zu Daphnens Rosenmunde.