Italian poem
Sonetto a Papa Chimente
by Francesco Berni (1610–1673)
Fate a modo de un vostro servidore, el qual vi dà consigli sani e veri: non vi lassate metter più cristieri, che, per Dio, vi faranno poco onore.
Padre santo, io vel dico mo’ de cuore: costor son macellari e mulattieri e vi tengon nel letto volentieri, perché si dica: "Il papa ha male, e’ more";
e che son forte dotti in Galïeno, per avervi tenuto all’ospitale, senza esser morto, un mese e mezzo almeno.
E fanno mercanzia del vostro male: han sempre il petto di polizze pieno, scritte a questo e a quell’altro cardinale. Pigliate un orinale e date lor con esso nel mostaccio: levate noi di noia e voi d’impaccio.