French poem
Epitaphes
by François Bérenger de La Tour d'Albenas
Mort, et vertu des le commencement Ont eu debat, Lecteur, scais tu comment? Pource que l'une, & l'autre aussi demande Obeïssance alors qu'elle commande: Et voudroit bien en ces bas lieux chascune Maistriser sans avoir maistress' aucune.
Mort sus vertu dominer pretendroit, Et la vertu sus la mort pretend droict. Mort de son dard l'homme extermine, et tue, Et la vertu cà bas le perpetue.
Que faict là mort? à mort l'homme soubsmect, Et la vertu mourir ne le permect. Ainsi à veoir l'office qu'elles font On peut juger combien contraires sont, Mais certes mieux on pourroit juger d'elles La controverse: aux funebres nouvelles, Que je te veux anoncer: car Pastel Est trespassé: mais fut son trespas tel Que bien qu'il soit de vie ainsi delivre Sa grand' vertu par tout le fera vivre: Bien que soit mort, vif entre nous sera. Et sa vertu chacun annoncera.
Trois partz de luy sont faictes, trois aussi Prinses les ont, car son nom esclarsi Vit entre nous, l'ame est avecques Dieu, Et au corps mort Tholouse ha donné lieu:
Sa destinée ainsi l'ha ordonné, De ne mourir au lict ou il est né: Et c'est à fin que le commun remord Entrant au cueur par la veue, et l'oreille, Ne redoublast: aussi seroit merveille En mesme lieu le trouver vif & mort.