Versos Italian Giacomo da Lentini Poesie (Giacomo da Lentini)/Rime/Amor non vole ch'io clami

Italian poem

Poesie (Giacomo da Lentini)/Rime/Amor non vole ch'io clami

by

Listen in the reader

Amor non vole ch’io clami merze[de] c’onn’omo clama, né ch[e] io m’avanti c’ami, c’ogn’omo s’avanta c’ama; che lo servire c’onn’omo sape fare nonn-à nomo, e no è in pregio di laudare quello che sape ciascuno: a voi, bella, tal[e] dono non vorria apresentare.

Per zo l’amore mi ’nsegna ch’io non guardi a l’antra gente, non vuol ch’io resembli a scigna c’ogni viso tene mente; [e] per zo, [ma]donna mia, a voi non dimanderia merze[de] né pïetanza, che tanti son li amatori ch’este ’scita di savori merze[de] per troppa usanza.

Ogni gioia ch’è più rara tenut’è più prezïosa, ancora che non sia cara de l’altr’è più grazïosa; ca s’este orïentale lo zafiro asai più vale, ed à meno di vertute: e per zo ne le merzede lo mio core non v’accede, perché l’uso l’à ’nvilute.

’Nviluto li scolosmini di quel tempo ricordato, ch’erano sì gai e fini, nulla gioi nonn-è trovato. E·lle merzé siano strette, nulla parte non sian dette perché paian gioie nove; nulla parte sian trovate né dagli amador chiamate infin che compie anni nove.

Senza merze[de] potete saver, bella, ’l meo disio, c’assai meglio mi vedete ch’io medesmo non mi veo; e però s’a voi paresse altro ch’esser non dovesse per lo vostro amore avere, unque gioi non ci perdiate. Cusì volete amistate? Inanzi voria morire.