Italian poem
Scaldava Amor ne' chiari amati lumi
by Giovanni Guidiccioni (1500–1541)
Scaldava Amor ne’ chiari amati lumi suo’ acuti strai d’una pietá fervente per piú fèro assalirmi il cor dolente, mentre n’uscian duo lagrimosi fiumi. Io che l’insidie e i suoi duri costumi so per lungo uso, allor subitamente spingo ’l cor nel bel pianto u’ vita sente, perché in calda pietá non si consumi. Come ne la stagion men fresca suole, se la notte la bagna, arida erbetta lieta mostrarsi a l’apparir del sole, ris’ei ne la rugiada de’ begli occhi, baciolli e disse: — Amor, la tua saetta di pietá non tem’io che piú mi tocchi.