Portuguese poem
Canção do Exílio
Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá; As aves, que aqui gorgeião, Não gorgeião como lá.
Nosso céo tem mais estrellas, Nossas varzeas tem mais flores, Nossos bosques tem mais vida, Nossa vida mais amores.
Em scismar — sósinho — á noite — Mais prazer encontro eu lá; Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá.
Minha terra tem primores, Que taes não encontro eu cá; Em scismar — sósinho — á noite — Mais prazer encontro eu lá; Minha terra tem palmeiras, Onde canta o Sabiá.
Não permitta Deos que eu morra, Sem que eu volte para lá; Sem que eu desfructe os primores Que não encontro por cá; Sem qu’inda aviste as palmeiras, Onde canta o Sabiá.