Italian poem
Se fama al mondo mai sonora e bella
by Jacopo Sannazaro (1457–1530)
Se fama al mondo mai sonora e bella novo desire in gentil core accese, o se dal cielo Amor mai qui discese per far d’alta virtute anima ancella, Cassandra, oggi il provo io, che da mia stella tirar vèr te mi sento al bel paese. Or se ciò fan le lodi a pena intese, che farà il volto, i gesti e la favella? E se non che ’l mio cor sol d’una piaga si contenta languir, poi c’al ciel piacque, e del suo primo error l’alma s’appaga, mi vedresti al tuo nido in mezzo l’acque arder, non già per forza d’arte maga, ma del desio che in me per fama nacque.