Versos Portuguese Joan Airas Amigo, quando me levou

Portuguese poem

Amigo, quando me levou

by

Listen in the readerWatch the reading

Amigo, quando me levou mia madr', a meu pesar, d'aquí, non soubestes novas de mí e por maravilha tenho, por non saberdes quando vou, nen saberdes quando venho.

Pero que vos chamades meu, amigo, non soubestes ren, quando me levaron d'aquén, e maravilho-me ende, por non saberdes quando m'eu venh'ou quando vou d'aquende.

Catei por vós, quand'a partir m'houve d'aquí, e pero non vos vi, nen veestes entón, e mui queixosa vos ando, por non saberdes quando m'ir quer'ou se verrei ja-quando.

E por amigo non tenho o que non sabe quando vou, nen sabe quando me venho.

Also available with a spoken translation into English in the reader.