German poem
Liebe und Gegenliebe
by Johann Gottfried Herder (1744–1803)
Sehnend liebete Pan die nahe Echo; die Echo Liebte den tanzenden Satyr; der Satyr glühte für Lyda. Aber so wenig die Echo für Pan, so wenig entbrannte Für die Echo der Satyr und für den Satyr die Lyda. Jegliches liebt’ ein Andres; so viel es den Liebenden haßte, Ward es gehaßet und litt’ die Strafe der Wiedervergeltung. Diese Lehren erzähl’ ich den Liebentfremdeten. Liebet Die euch lieben: so werdet ihr liebend wieder geliebet.