Spanish poem
Proyecto
by José María Heredia y Heredia
De un mundo débil, corrompido y vano Menosprecié la calma fastidiosa, Y amé desde mi infancia tormentosa Las mujeres, la guerra, el Oceano. ¡El Océano!... ¿Quién que haya sentido Su pulso fuertemente conmovido Al danzar en las olas agitadas, Olvidarlo podrá? Si el despotismo Al orbe abruma con su férreo cetro, Será mi asilo el mar. Sobre su abismo De noble orgullo y de venganza lleno, Mis velas desplegando al aire vano, Daré un corsario más al Oceano, Un peregrino más a su hondo seno. Y ¿por qué no? Cuando la esclava tierra Marchita y devorada Por el aliento impuro de la guerra, Doblando al yugo la cerviz domada Niegue al valor asilo, Yo en los campos del piélago profundo Haré la guerra al despotismo fiero. Libre y altivo en el sumiso mundo. De la opresión sangrienta y coronada Ni temo al odio, ni al favor impetro. Mi rojo pabellón será mi cetro Y mi dominio mi cubierta armada. Cuando los aristócratas odiosos, Vampiros de mi patria despiadados, Quieran templar sus nervios relajados Por goces crapulosos, En el aire genial del Oceano, Sobre ellos tenderé mi airada mano, Como águila feroz sobre la presa. Sufrirán servidumbre sin combate, Y opulento rescate Partirán mis valientes compañeros. Bajo del yugo bárbaro que imponen A la igualdad invocarán: vestidos Con el tosco buriel de marineros, Me servirán cobardes y abatidos. Pondré a mis plantas su soberbia fiera, Temblarán mis enojos, Y ni a fijar se atreverán los ojos Sobre mi frente pálida y severa.