German poem
Klugheit verbirgt die Liebe
by Kaspar von Stieler (1632–1707)
Es ist genug der Hände drükken/ der Füsse Tritt/ der Augen nikken/ wenn/ Büschgen/ wir bey Leuten sind. Hör auff mit weitern Liebes Werken/ man wil es fast zu scheinbar merken daß wir uns lieben/ gutes Kind.
Sind wir denn in geheim beysammen/ so luffte frey die heisse Flammen/ bin ich doch/ Närrchen/ allzeit dein/ Denn können wir uns satt zu küssen/ und was wir ie zuweilen missen/ mit Wucher wieder bringen ein.
Mein Buschgen/ kennstu nicht die Leute? der dir ganz freundlich steht zur Seite/ gibt achtung auff dich/ als ein Feind. Die sich am nächsten um dich stellen/ sind deines Nahmens Ruhm zu fällen verräht- und mörderlich gemeint.
Man kan sich nicht genugsam hüten/ straks ist des Neiders Gifft und wüten auff Lieb' und Freundschafft für der Tühr. Man muß iezt gar gelinde gehen/ es weiß ein Luchs-aug' auch zu sehen stellt man ihm gleich nicht Brillen für.
Ich werd' es nicht für übel deuten/ ob du mich gleich ie für den Leuten verhaßt/ und heist mich von dir gehn. Ein Spöttchen kan ich leicht verschmerzen/ lästu mich nur in deinem Herzen für deinen Freund und Schaz bestehn.
Drum sey genug dir Hände drükken/ der Füsse Tritt/ der Augen nikken/ wenn/ Büschgen/ wir bey Leuten sind. Wer weiß ob nicht auß diesen Werken die schlauen Neider ab- was -merken daß wir uns lieben/ gutes Kind.