French poem
À Mlle Emma Leconte de Lisle
by Leconte de Lisle (1818–1894)
Boucle de soie où l’or mélange Son doux reflet, Envoi charmant d’un petit ange Au front de lait, Gaze frêle, tu me rappelles, Dans un mot d’amour enfermé, Ces chants d’espoir que sous leurs ailes Emportaient des oiseaux fidèles Vers quelque captif bien-aimé !
Oh ! merci de m’être venue, Comme un souvenir de bonheur, À travers les flots et la nue, Déposer dans une âme émue Le nom gracieux de ma sœur. Boucle de soie où l’or mélange Son doux reflet, Envoi charmant d’un petit ange. Au front de lait !
Oh ! merci, lumière enfantine. Merci de ce rayon vermeil. Pour mon cœur flétri qui s’incline, Comme l’herbe de la colline Qui meurt à défaut du soleil ! Oh ! merci, boucle où l’or mélange Son doux reflet, Envoi charmant d’un petit ange Au front de lait !