Oitavas

Que fez dirigidas a sua magoa, na consideraçaõ do discurso antecedente; e juntamente mostrando o quanto perturbado tinha com pennas o seu coraçaõ sobre que glosou o Mote seguinte.

Naõ cabe a mesma paz, na mesma guerra.

GLOZA I.

Naõ pode ser a chama quente, e fria, Na tempestade estar o ar sereno, Na noyte escura verse o claro dia, O fogo abrazador sentir-se ameno, Acharse na tristeza à alegria, E poder ser mezinha, o que he veneno, Naõ se pòde ajuntar o ceo com a terra, Naõ cabe a mesma paz, na mesma guerra.

II.

Naõ se acha pelo mar caminho aberto, A Lua naõ se vè nunca constante, Nem pode o que he desordem ser concerto, O preto, o branco ser, hum mesmo instante; Na incerteza acharse o tempo certo, Nem ser hum mesmo sabio, e ignorante, Ninguem na patria fica, e se desterra, Naõ cabe a mesma paz, na mesma guerra.

III.

Naõ pode ser piadoso, o que he tyranno, Ninguem em seu tormento, tem sua gloria Em seu proveito pode achar seu damno, E sua destruiçaõ sua victoria, Naõ mora o desengano, no engano, Naõ he a vida eterna transitoria, Naõ sobe o valle nunca, mais que a serra, Naõ cabe a mesma paz, na mesma guerra.

IV.

Naõ pòde ser prudente o vicioso, Sollicito, sagaz, o descuidado, Nem manso pode ser o furioso, Nem pode estar contente o magoado, Naõ he o temerario temeroso, Nem he ditoso o mal afortunado, Ninguẽ em hũ mesmo tempo acerta, e erra, Naõ cabe a mesma paz, na mesma guerra.

V.

Naõ pode o que he doença ser saude, O que he prodigo ser tambem avaro, Naõ pode ser peccado o que he virtude, O que custa barato, custar caro; O engenhoso ser grosseiro, e rude, Aquillo que he commum puder ser raro, Naõ resplandece o ouro se se enterra, Naõ cabe a mesma paz, na mesma guerra.

VI.

Naõ he resplandecente o abysmo escuro, Naõ pode ser traiçaõ, o que he lealdade, O puro bem, naõ se acha no mal puro, A mentira naõ pode ser verdade; O fundamento vaõ naõ he seguro, Nem pode ser segura a falsidade, E assim como naõ cabe o Ceo na terra, Naõ cabe a mesma paz, na mesma guerra.