Spanish poem
Cosas del tiempo
by Miguel Moreno Ordóñez (1851–1910)
I
Apenados, sollozantes, Ella y Él, no muy distantes de hinojos, junto al altar, están rezando anhelantes a la Virgen del Pilar.
Mas, quién al verlos creyera, que tan contrapuesto fuera lo que cada uno le pide; Él pide que Ella le quiera y Ella pide que Él la olvide.
Y es que el buen mancebo adora con pasión a Leonora; y ésta con suave esquivez, con esquivez que enamora, se retrae cada vez.
La Santa Virgen consiente, que cada cual como siente, sus secretos le confíe, y al escucharlos, clemente, con uno y otro sonríe.
Pero al fin y al cabo ¿cuál será su resolución en pleito tan desigual? ¿El humano corazón será constante y leal?...
II
Han transcurrido dos años y otra vez en los peldaños se hallan del altar aquel, juntos, trayendo Ella y Él mudanzas y desengaños.
Y hoy es ¡la pobre Leonor! la que con lágrimas pide del mancebo el muerto amor; mientras éste con fervor implora que Ella le olvide.
Y la Virgen al oír tan contraria petición, torna, amable, a sonreír, ante el presto ir y venir del humano corazón.