German poem
Wenn bei Verstand du bist, so such den Rausch im Saft der Reben!
by Omar Khayyām (1048–1131)
Wenn bei Verstand du bist, so such den Rausch im Saft der Reben! Laß eingeweihte Trinker dir die wahre Weihe geben! Doch nein! du bist am Geiste blind! Vergebens ist mein Mahnen; Der echte Rausch, der selig macht, gelingt nicht dem Profanen.
More by Omar Khayyām
- Wein trinken und fröhlich sein, das dient zu des Geistes und Leibes Ernährung
- Wein, den rosenfarb'gen, lieb' ich, wenn er funkelt in den Gläsern
- Weinhändler, sprich, wie mag nur feil dir sein der flüssige Rubin?
- Weit lieber mit einer Schönen mag ich im Weinhaus plaudern
- Wenn des Weines goldne Fluten aus dem Becher mich durchrinnen
- Wenn dir das Haupt von Wein benebelt ist, sei froh!
- Wenn du nicht Wein mehr siehst im Glase blinken
- Wenn Gott die Macht, die selbst er hat, mir gönnte