French poem
À Caïn M
Ce nouveau père de l’Église (Sous bénéfice d’inventaire) M’engueule et m’enjoint de me taire, Car mon œuvre le scandalise,
Montrant ma plaie en même temps Qu’un peu de ma faible santé, Vu que l’homme est double et doté D’une âme — et de sens ægrotants.
Il me maudit de belle sorte Et pour flétrir d’un blâme insigne Mes livres et leur plan indigne, Non, il n’y va pas de main morte.
« Medice, cura te ipsum, Donne-moi l’exemple, ami cher, Répondrait sans trop rien d’amer, Ma jugeotte au farouche Dom.
« La charité te le commande Non moins d’ailleurs que la logique. Prêche d’exemple, homme emphatique, Dont le pathos en l’air se bande.
« Cesse de boire trop, de trop Aimer la femme et d’être au fond Le pire des cuistres qui font Traiter tel chrétien de salop. »