German poem
Das Zwölffte Lied
by Philipp von Zesen (1619–1689)
Ade/ du Gifft der Zeit/ du eitle Liebes-lust/ die mier (ach blinde Welt!) vor diesem war bewust/ Die mein Gemüth und Sinnen Bezaubert allbereit/ nur Thorheit zu beginnen: Ade! du Gifft der Zeit.
Ich bin gesinnet nun der Tugend nachzugehn und nicht mehr bey der Welt der eitlen Welt zu stehn/ Ich wil mich von Ihr reissen/ aus Eckel und Verdruß/ und mich der Zucht befleissen/ So daß ich sagen muß:
Ade/ du Gifft der Zeit/ du eitle Liebes-lust/ Die mier (Ach blinde Welt!) vor diesem war bewust/ Die mein Gemüth und Sinnen Bezaubert allbereit/ nur Thorheit zu beginnen: Ade! du Gifft der Zeit.