Se in me, Quirina, da lodar in carte

Se in me, Quirina, da lodar in carte vostro valor e vostra alma bellezza, fosser pari al desio l’ingegno e l’arte, sormonterei qual più nel dir s’apprezza;

e Smirna e Tebe e i duo, ch’ebber vaghezza di cantar Mecenate, minor parte avrian del grido, e fora in quella altezza lo stil mio, ch’è in voi l’una e l’altra parte.

Né sì viva riluce a l’età nostra la Galla expressa dal suo nobil Tosco, tal che sen’duol Lucrezia e l’altre prime,

che non più chiara assai, per entro ‘l fosco de la futura età, con le mie rime gisse la vera e dolce imagin vostra.