Italian poem
Quando ser Pepo vede alcuna potta
by Rustico Filippi (1300–1300)
Quando ser Pepo vede alcuna potta, egli annitrisce si come distriere; e non sta queto: innanzi salta e trotta, e canzisce, che par pur un somiere. E coni’ baiardo ad ella si raggrotta, e ponvi il ceffo molto volontiere: ed ancor de la lingua giá non dótta, e spesse volte mordele il cimiere. Chi vedesse ser Pepo incavallare ed annitrir, quando sua donna vede, che si morde le labbra e vuol razzare! Quelli, che dipo par, non si ricrede: quando v’ha ’l ceffo, si la fa sciacquare, si le stringe la groppa, ch’ella pede.