Italian poem
Qual vive qual dei due corsieri ha palma
by Vittorio Alfieri (1749–1803)
Qual vive, qual dei due corsieri ha palma? Qual nell’agone ha glorïosa morte? Fama, e sue cento lingue al ver sì corte, M’han fra speme e timor partita l’alma.
Ma un doloroso batter palma a palma, Donne e donzelle lagrimanti e smorte, Tutto mi annunzia, (oimè!) che Orizia forte A mezzo il corso giace inutil salma.
Orizia bella, leggiadretta, amore Dei più superbi infra il guerriero armento: D’ogni olimpica prova Orizia onore!
Breve capo, ardit’occhio, e pié di vento; Indole umana, e generoso ardore.... Siena, a ragion ne fai grave lamento.