Chinese poem
二郎神(炎光謝)
by 柳永 (987–1053)
炎光謝。 過暮雨、芳塵輕灑。 乍露冷風清庭戶,爽天如水,玉鉤遙掛。 應是星娥嗟久阻,敘舊約、飆輪欲駕。 極目處、微雲暗度,耿耿銀河高瀉。 閒雅。 須知此景,古今無價。 運巧思、穿針樓上女,抬粉面、雲鬟相亞。 鈿合金釵私語處,算誰在、迴廊影下。 願天上人間,佔得歡娛,年年今夜。
Chinese poem
by 柳永 (987–1053)
炎光謝。 過暮雨、芳塵輕灑。 乍露冷風清庭戶,爽天如水,玉鉤遙掛。 應是星娥嗟久阻,敘舊約、飆輪欲駕。 極目處、微雲暗度,耿耿銀河高瀉。 閒雅。 須知此景,古今無價。 運巧思、穿針樓上女,抬粉面、雲鬟相亞。 鈿合金釵私語處,算誰在、迴廊影下。 願天上人間,佔得歡娛,年年今夜。