French poem
La Noël en Angleterre
by Alfred Busquet (1819–1883)
L’église nous appelle Et la cloche fidèle Semble chanter tout bas : « De Noël c’est la fête » Bons Anglais, qu’on s’apprête. » Nous n’avons pas d’habits pour nous y rendre, hélas ! La joyeuse famille Près du foyer babille Le feu, l’hiver, est bon ! On voit danser dans l’âtre L’étincelle folâtre… La cheminée est froide et veuve de charbon. Qu’un bon souper réveille L’estomac qui sommeille ! Vive aux soirs de Noël Le pudding qui flamboie, Le roast-beef et la joie… Pas un morceau de pain à manger. — Sort cruel ! Si le festin altère, Vite, emplissons le verre ; Que l’on boive à longs traits Le porter et l’ivresse : Qu’à la table on s’empresse… Notre eau même a gelé dans les vases de grès. À la table vermeille Prolongeons notre veille Avec des chants joyeux : Et puis dans notre chambre Narguons le froid décembre. Si nous avions des lits, nous autres malheureux ! La chanson amoureuse Et l’ivresse rieuse Ont leur asile ici. La Noël n’est donnée Qu’une fois par année… Qu’une fois par année, — il est vrai, — Dieu merci !