Portuguese poem
VI (Rainha! Rainha)
by Antonio Feliciano de Castilho (1800–1875)
Rainha! Rainha!
Esses soldados eram portuguezes!
Esses cadaveres eram de Portuguezes!
Esse tanto sangue, derramado por Ti, era sangue Portuguez!...
Rainha! Rainha!
O Throno em que Te Assentas é feito de ossos Portuguezes....
O Teu manto de Rainha é vermelho por ser tincto com sangue Portuguez....
A Corôa que Tens na cabeça é a caveira de Teu Pai!....
O sceptro...
Sómente o sceptro é Teu.... fabricado por Ti.... de ferro.... muito pesado para Teu pulso debil....