French poem
La Lionne
by Aristide Bruant (1851–1925)
Rouge garce… À la Goutte-d’Or Elle reflétait la lumière Du chaud soleil de Thermidor Qui flamboyait dans sa crinière. Ses yeux, comme deux diamants, Irradiaient en vives flammes Et foutaient le feu dans les âmes… La Lionne avait cinq amants.
Le Fêlé, la Barre de Fer, Petit-Louis le grand chef de bande, Et Dos-d’Azur… et Monte-en-l’Air Se partageaient, comme prébende, Les soupirs, les rugissements, Les râles de la garce rouge Et cohabitaient dans son bouge… La Lionne avait cinq amants.
Et tous les cinq étaient heureux. Mais, un matin, ceux de la rousse, Arrêtèrent ses amoureux Dans les bras de la garce rousse. Ce sont petits désagréments Assez fréquents dans leur commerce… Or ils en étaient de la tierce ! La Lionne et ses cinq amants.